Hitman 2: Silent Assassin - Spolszczenie

Hitman 2: Silent Assassin4 · 29 ratings1.6k views28 favorites2 min readPolishby MessberUpdated Jul 21View on Steam ↗

Przygotowania

Upewnij się, że masz włączoną obsługę .NET Framework 3.5 oraz DirectPlay.

Klawisz Windows wpisz Włącz lub wyłącz funkcje systemu windows. Zaznacz dwie opcje:

  • .NET Framework 3.5 *zawiera wersje .NET 2.0 i 3.0
  • Składniki starszej wersji -> DirectPlay

Kliknij OK, aby wprowadzić zmiany.

Zawartość do pobrania

Wersja 1.01 gry + resolution fix (domyślnie 1920x1080)

Link 1[mega.nz]

Link 2[www.dropbox.com]

Instalacja spolszczenia

Instalację spolszczenia zacznij od otwarcia folderu z grą. Aby to zrobić kliknij prawym na tytuł i wybierz Właściwości... następnie Pliki Lokalne, Przeglądaj...
Następnie wrzuć i nadpisz pliki z pobranej zawartości do głównego folderu z grą.

Spolszczenie obejmuje:
  • całą zawartość gry (menu główne, ustawienia, autorów, komunikaty w grze, listę misji, odprawy przed misjami, listę broni, dialogi)
  • plik konfiguracyjny (config.exe)

Konfiguracja pliku Hitman2.ini (opcjonalne)

Jeżeli posiadasz inną rozdzielczość niż 1920x1080 możesz to zmienić w tym pliku. Otwórz plik za pomocą notatnika.

Znajdź linię
Resolution 1920x1080
zmień wartość 1920x1080 na taką rozdzielczość jaką masz ustawioną w systemie.

Zapisz zmiany i zamknij plik.

Problemy z grą i limit klatek

Bardzo wysoka ilość klatek w grze może powodować problemy:

  • efekt "slow motion"
  • zamieranie ruchu postaci
  • problem z przerywnikami filmowymi(cutscenes)
  • błędy z odpalaniem się skryptów zachowań przeciwników (np. przeciwnik będzie stać zamiast patrolować okolicę itp.)

Aby tego uniknąć możesz ustawić stały limit klatek dla gry. Bezpieczna wartość to 60 fps. Jeżeli jesteś posiadaczem karty NVIDIA możesz w bardzo prosty ustawić stały limit klatek.

Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie i wybierz Panel sterowania NVIDIA. Po lewej stronie wybierz Zarządzanie ustawieniami 3D w sekcji Ustawienia 3D.

Po prawej stronie kliknij na zakładkę Ustawienia programu. Następnie wybierz program Hitman 2: Silent Assassin lub jeżeli go nie ma to należy go dodać. Kliknij na Dodaj i wybierz wskaż ścieżkę do pliku wykonywalnego hitman2.exe

W okienku poniżej zlokalizuj dwie funkcje zmień ich wartość na 60 Kl./s

  • Maksymalna częstotliwość wyświetlania klatek
  • Maksymalna częstotliwość wyświetlania klatek aplikacji w tle

Kliknij Zastosuj aby zapisać zmiany. Zamknij panel sterowania.

Baw się dobrze!

Powróć do serii Hitman lub poznaj ją na nowo jeżeli jeszcze nie miałeś okazji zagrać. Dobrej zabawy!

Changelog

26.11.2021 - Pierwsza wersja poradnika
28.10.2023 - Gruntowne przepisanie poradnika, aby ułatwić proces instalacji. Przetestowanie instalacji spolszczenia.

Screeny

This guide was created by its original author on the Steam Community. Are you the author and want it removed? Request removal.