Запуск на Steam Deck в 2025 (Uplay fix, русификатор, blackbars fix)

К сожалению, "из коробки", игра не запустится. Все из-за устаревшего Uplay, который эволюционировал в Ubisoft Connect, но сделать играбельную версию AC2 никто не догадался.

Итак, для начала, нам нужно перейти в режим рабочего стола.
В выплывающем слева меню нажимаем на "выключение" и выбираем соответствующую функцию.
Открывается рабочий стол, сразу переходим в загрузчик приложений Discover. Найти его можно снизу слева:

После того, как загрузчик открылся, пишем в поисковике "protontricks", он его находит, жмем на приложение и устанавливаем:
Тут же нажимаем "Запустить", открывается окно приложения:
Нажимаем на AS2 и жмем "ОК", дальше выбираем галочку "установить программу":
Открывается таблица с программами, листаем вниз и находим ubisoft connect:
Ставим напротив него галочку и нажимаем "ОК". Окно установщика откроется не сразу, надо чуть-чуть подождать. Устанавливаем ubisoft connect, во время установки менять ничего не нужно.

Уже на этом этапе игра должна запускаться безо всяких проблем, но остается отсутствие русского языка и черные полосы по бокам экрана, но и это мы сейчас исправим.

Итак, для начала, нужно скачать данный архив:
Google Disk[drive.google.com]
В нем есть все, что нам понадобится далее.
Для начала, в упомянутом выше загрузчике приложений нужно скачать программу "Port Proton". Скачивается так же, как указано выше, можно найти через поиск.
После установки port proton'a открывать его не нужно.
Если уже скачали архив, то распаковываем его в удобное место, там две папки, сейчас нам нужен "русификатор".
Нажмаем правой кнопкой мыши (ну или левым тригером) на EXE-файл, выбираем опцию "Открыть с помощью...", далее выбираем "Port Proton":
Открывается окно программы, здесь ничего не меняем, жмем кнопку "Запустить":
Запускается инсталлятор русификатора, тут нам нужно вставить путь к игре. Найти игру можно через стим. Жмем ПКМ на игру в библиотеке и переходим к локальным файлам.
Открывается проводник. Наверху можно скопировать путь к игре:
Копируем путь и вставляем в русификатор:

Нажимаем "Старт", ждем завершения установки.

После этого можно зайти в игру и проверить, что русификатор встал ровно.
Осталось убрать черные полосы.

Возвращаемся в тот же распакованный архив, нам нужна вторая папка, с фиксом.
Открываем, там находим папку и файл:

Если вы уже продвигались по игре и не хотите потерять сохранения, рекомендуется сделать бэкап этих файлов из папки стима!

Тут, в общем, все просто. Просто копируем эти файлы в стимовскую директорию и подтверждаем замену файлов.
После этого можно переходить в игровой режим (через ярлык на рабочем столе). Все должно запускаться без каких-либо проблем. Отмечу, что если запускать в режиме рабочего стола, то полосы все равно будут.

Вот и все, хорошей игры!